成功と失敗は細部によって決められる。 
 细节决定成败。

何成

从事对日软件外包5年以来,最大的体会是日本客户非常重视细节,有时候仅仅因为一个标点符号不正常而受到指摘,也正因为如此也不得不佩服日方对项目质量的要求之高,在不知不觉中对自我要求也在不断提高,这是一个很好的良性循环,自己的能力在提高,项目的质量也越来越高。以前在国内做对日外包项目的时候,也做过Sub Leader,作为一个Sub Leader的时候不仅仅是技术,沟通和团队协调能力也是相当重要的,现在在日本虽然没有作为Leader参加项目,自己也在按照Leader的标准要求自己,因为更重要的是团队的能力和项目的成功,希望我们能和川博一起走向长远的辉煌。 刚来东京还不到一个月,一切都还在适应中,其实最需要适应的就是语言了,现在虽然还不是很流利,我会通过自己的努力,在尽可能短的时间内交流无障碍。这边的同事都很友好,来时帮我把生活用品都备齐了,在此感谢一下明智(川博日本团队的Leader之一),让我来东京的第一天不至于茫然。周末的学习会中能跟大家很好地交流,了解大家的想法和性格,在以后的工作中也会配合地更默契。日本这边的活动也不少,休息的时候组织去踢球、周边旅游等等都是很好的放松机会,劳逸结合才能使工作更有效率、生活更充实。

何成 2010-7-25